{"id":3810,"date":"2024-08-01T22:25:32","date_gmt":"2024-08-01T13:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/torimame.com\/?p=3810"},"modified":"2024-08-11T19:09:33","modified_gmt":"2024-08-11T10:09:33","slug":"%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%82%82%e9%96%8b%e5%82%ac%ef%bc%81%e3%83%90%e3%83%bc%e3%83%89%e3%83%a1%e3%82%a4%e3%83%88%e6%9d%af%e2%98%85%e9%b3%a5%e9%a1%9e633%e7%a8%ae%e7%b7%8f%e9%81%b8%e6%8c%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810","title":{"rendered":"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hello, everyone! It&#8217;s that time of the year again for the Japan Wild Bird Society&#8217;s &#8220;Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election.&#8221; This year is particularly special as it marks the 90th anniversary of the Japan Wild Bird Society&#8217;s founding. For this special occasion, the election will feature all 633 species of wild birds that can be seen in Japan! Let me introduce you to this exciting event!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Voting Period and Method<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The voting period runs from August 1, to August 20. You can easily participate online and anonymously, making voting simple and accessible. Best of all, voting is free!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What is Birdmate?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Have you heard of &#8220;<a href=\"https:\/\/www.wbsj.org\/join\/donation-and-fundraising\/donation\/mate_badge\/\">Birdmate(Only Japanese websites)<\/a>&#8220;? It refers to the adorable bird-themed pins created annually by the Japan Wild Bird Society. Started in 1996, a new pin is released every year. These pins are given as a token of appreciation to donors. The bird chosen in this year&#8217;s election might become the Birdmate pin for 2025!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Voting Details<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>One vote per person:<\/strong> Please cast your vote for your favorite bird!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Voting period:<\/strong> From August 1, to August 20.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eligible birds:<\/strong> 633 species listed in the Japanese Bird Catalogue (7th revised edition), excluding subspecies.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How to Participate<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Online voting is very easy! Access the voting page through the link below and cast your vote for your favorite bird. Participation is anonymous, so no worries there.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfcBKQMS61Yny2ppzkzyrbdG4swW16fjkjpmsO69Rl83cJ1eQ\/viewform\">Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election Voting Page<\/a> (Only Japanese websites)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We hope that this election will spark interest in more people about wild birds and nature. Your vote could determine the next Birdmate pin. Don&#8217;t miss this opportunity to vote!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, everyone! It&#8217;s that time of the year again for the Japan Wild Bird Society&#8217;s &#8220;Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election.&#8221; This year is particularly special as it marks the 90th anniversary of the Japan Wild Bird Society&#8217;s founding. For this special occasion, the election will feature all 633 species of wild birds that can be&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":236376869,"featured_media":3812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/torimame.com\/?p=3797","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[766458269],"tags":[],"class_list":["post-3810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-766458269","en-US","article cf"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election - \u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election - \u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hello, everyone! It&#8217;s that time of the year again for the Japan Wild Bird Society&#8217;s &#8220;Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election.&#8221; This year is particularly special as it marks the 90th anniversary of the Japan Wild Bird Society&#8217;s founding. For this special occasion, the election will feature all 633 species of wild birds that can be...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-01T13:25:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-11T10:09:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u30c8\u30ea\u307e\u3081_\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb3_163_sousenkixyo_EN.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3219\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Torimame_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Torimame_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810\"},\"author\":{\"name\":\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f54daf1feb431ffdb13614b6280515ce\"},\"headline\":\"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election\",\"datePublished\":\"2024-08-01T13:25:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-11T10:09:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810\"},\"wordCount\":272,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/torimame.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Bird-related\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810\",\"name\":\"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election - \u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/torimame.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-08-01T13:25:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-11T10:09:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/torimame.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/torimame.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1\",\"width\":5715,\"height\":3219},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/en\\\/archives\\\/3810#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9ce5\u95a2\u9023\",\"item\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/archives\\\/category\\\/%e9%b3%a5%e9%96%a2%e9%80%a3\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/\",\"name\":\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame\",\"description\":\"\u91ce\u9ce5\u3068\u307e\u3081\u77e5\u8b58\u3092\u697d\u3057\u304f\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame\",\"url\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/torimame.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-4.png?fit=4217%2C1561&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/torimame.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-4.png?fit=4217%2C1561&ssl=1\",\"width\":4217,\"height\":1561,\"caption\":\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Torimame_\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f54daf1feb431ffdb13614b6280515ce\",\"name\":\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ccb584e4bdc68587ef9bcf1033447dd8ac9005f90858be6c19a221dc8fb78e20?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ccb584e4bdc68587ef9bcf1033447dd8ac9005f90858be6c19a221dc8fb78e20?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ccb584e4bdc68587ef9bcf1033447dd8ac9005f90858be6c19a221dc8fb78e20?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"\u30c8\u30ea\u307e\u3081\"},\"description\":\"\u91ce\u9ce5\u304c\u597d\u304d\u306a\u30af\u30ea\u30a8\u30fc\u30bf\u30fc\u3002\u8da3\u5473\u306f\u30d0\u30fc\u30c9\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3002\u307e\u3081\u3058\u308d\u30fc\u3068\u300c\u30c8\u30ea\u307e\u3081\u300d\u3092\u904b\u55b6\u4e2d\u3002 Torimame is operated, a creator who loves wild birds. Their hobby is birdwatching. Together with Mamejiro, they manage \\\"Torimame.\\\"\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/swallowdsjp.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/torimame.com\\\/archives\\\/author\\\/henamon\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election - \u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election - \u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame","og_description":"Hello, everyone! It&#8217;s that time of the year again for the Japan Wild Bird Society&#8217;s &#8220;Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election.&#8221; This year is particularly special as it marks the 90th anniversary of the Japan Wild Bird Society&#8217;s founding. For this special occasion, the election will feature all 633 species of wild birds that can be...","og_url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810","og_site_name":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame","article_published_time":"2024-08-01T13:25:32+00:00","article_modified_time":"2024-08-11T10:09:33+00:00","og_image":[{"width":5715,"height":3219,"url":"https:\/\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u30c8\u30ea\u307e\u3081_\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb3_163_sousenkixyo_EN.png","type":"image\/png"}],"author":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Torimame_","twitter_site":"@Torimame_","twitter_misc":{"Written by":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810"},"author":{"name":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","@id":"https:\/\/torimame.com\/#\/schema\/person\/f54daf1feb431ffdb13614b6280515ce"},"headline":"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election","datePublished":"2024-08-01T13:25:32+00:00","dateModified":"2024-08-11T10:09:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810"},"wordCount":272,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1","articleSection":["Bird-related"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810","url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810","name":"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election - \u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame","isPartOf":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1","datePublished":"2024-08-01T13:25:32+00:00","dateModified":"2024-08-11T10:09:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1","width":5715,"height":3219},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3810#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"home","item":"https:\/\/torimame.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9ce5\u95a2\u9023","item":"https:\/\/torimame.com\/archives\/category\/%e9%b3%a5%e9%96%a2%e9%80%a3"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Birdmate Cup\u2605Bird Species Grand Election"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/torimame.com\/#website","url":"https:\/\/torimame.com\/","name":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame","description":"\u91ce\u9ce5\u3068\u307e\u3081\u77e5\u8b58\u3092\u697d\u3057\u304f\uff01","publisher":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/#organization"},"alternateName":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/torimame.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/torimame.com\/#organization","name":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame","url":"https:\/\/torimame.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/torimame.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-4.png?fit=4217%2C1561&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-4.png?fit=4217%2C1561&ssl=1","width":4217,"height":1561,"caption":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081 | Torimame"},"image":{"@id":"https:\/\/torimame.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Torimame_"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/torimame.com\/#\/schema\/person\/f54daf1feb431ffdb13614b6280515ce","name":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccb584e4bdc68587ef9bcf1033447dd8ac9005f90858be6c19a221dc8fb78e20?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccb584e4bdc68587ef9bcf1033447dd8ac9005f90858be6c19a221dc8fb78e20?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccb584e4bdc68587ef9bcf1033447dd8ac9005f90858be6c19a221dc8fb78e20?s=96&d=identicon&r=g","caption":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081"},"description":"\u91ce\u9ce5\u304c\u597d\u304d\u306a\u30af\u30ea\u30a8\u30fc\u30bf\u30fc\u3002\u8da3\u5473\u306f\u30d0\u30fc\u30c9\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3002\u307e\u3081\u3058\u308d\u30fc\u3068\u300c\u30c8\u30ea\u307e\u3081\u300d\u3092\u904b\u55b6\u4e2d\u3002 Torimame is operated, a creator who loves wild birds. Their hobby is birdwatching. Together with Mamejiro, they manage \"Torimame.\"","sameAs":["http:\/\/swallowdsjp.wordpress.com"],"url":"https:\/\/torimame.com\/archives\/author\/henamon"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_163_sousenkixyo_EN.png?fit=5715%2C3219&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pf21JP-Zs","jetpack-related-posts":[{"id":4062,"url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/4062","url_meta":{"origin":3810,"position":0},"title":"Birdmate Cup\u2605633 Bird Species Grand Election Results Announcement!","author":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","date":"2024\/08\/30","format":false,"excerpt":"Hello! The results of the \"Birdmate Cup\u2605633 Bird Species Grand Election,\" hosted by the Wild Bird Society of Japan, have finally been announced. The voting period ran from August 1st to 20th, and an impressive total of 3,582 votes were cast! With all 633 bird species found in Japan as\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fun Facts&quot;","block_context":{"text":"Fun Facts","link":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/category\/%e8%b1%86%e7%9f%a5%e8%ad%98"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_177_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_177_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_177_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_177_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_177_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3928,"url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3928","url_meta":{"origin":3810,"position":1},"title":"\u3010Aug 7\u3011Midterm Result! Birdmate Cup\u2605633 Bird Species Grand Election!","author":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","date":"2024\/08\/12","format":false,"excerpt":"Thank you for your patience, everyone! We are excited to share the interim results for the ongoing \"Birdmate Cup\u2605\" as announced by Birdmate from the Wild Bird Society of Japan (@Birdmate_WBSJ) as of August 7th. So far, 264 species have been entered, and a total of 1,956 votes have been\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bird-related&quot;","block_context":{"text":"Bird-related","link":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/category\/%e9%b3%a5%e9%96%a2%e9%80%a3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_169_sam_en_3.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_169_sam_en_3.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_169_sam_en_3.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_169_sam_en_3.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_169_sam_en_3.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5705,"url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/5705","url_meta":{"origin":3810,"position":2},"title":"Birdmate Cup 2025! The Sparrow Reigns Supreme!","author":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","date":"2025\/08\/12","format":false,"excerpt":"Hello everyone! Here\u2019s the breaking news! Following last year, the results of the \u201cBirdmate Cup 2025: All 644 Bird Species General Election,\u201d in which bird lovers from across Japan took part, have been announced. A total of 4,756 votes were cast, and soaring proudly to 1st place was our familiar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bird-related&quot;","block_context":{"text":"Bird-related","link":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/category\/%e9%b3%a5%e9%96%a2%e9%80%a3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB4-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB4-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB4-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB4-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB4-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3962,"url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/3962","url_meta":{"origin":3810,"position":3},"title":"\u3010Aug 12\u3011Midterm Result! Birdmate Cup\u2605633 Bird Species Grand Election!","author":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","date":"2024\/08\/13","format":false,"excerpt":"Everyone, we have another update! The mid-term report for the 'Birdmate Cup\u2605' as of August 12th has been announced. The total number of votes has reached 2,633, and the competition is heating up even more! Now, let's take a look at the latest top rankings. Top Birds: Tree Sparrow Daurian\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bird-related&quot;","block_context":{"text":"Bird-related","link":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/category\/%e9%b3%a5%e9%96%a2%e9%80%a3"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_171_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_171_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_171_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_171_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_171_sam_en.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":867,"url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/867","url_meta":{"origin":3810,"position":4},"title":"Bird? Fruit? New Zealand&#8217;s Kiwi!","author":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","date":"2023\/11\/25","format":false,"excerpt":"Hello, everyone! Today, I want to talk about New Zealand's national bird, the Kiwi, which fascinates many people with its unique features. First, when you hear 'Kiwi', you might think of the kiwifruit. Interestingly, the fruit is named after the bird! It was named after New Zealand's adorable national bird,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fun Facts&quot;","block_context":{"text":"Fun Facts","link":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/category\/%e8%b1%86%e7%9f%a5%e8%ad%98"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB_030_kiwi_en.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB_030_kiwi_en.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB_030_kiwi_en.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB_030_kiwi_en.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB_030_kiwi_en.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6150,"url":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/6150","url_meta":{"origin":3810,"position":5},"title":"Japan\u2019s National Bird \u2013 the Pheasant!","author":"\u30c8\u30ea\u307e\u3081","date":"2026\/01\/03","format":false,"excerpt":"Hello everyone! You\u2019ve probably heard of the \u201ckiji\u201d (pheasant), right? That famous bird from the Momotaro folktale. In fact, the pheasant is Japan\u2019s national bird\u2014and it\u2019s actually a species found only in Japan! Male pheasants are about 81 cm long, and females about 58 cm, making them surprisingly large birds.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fun Facts&quot;","block_context":{"text":"Fun Facts","link":"https:\/\/torimame.com\/en\/archives\/category\/%e8%b1%86%e7%9f%a5%e8%ad%98"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_164_shirochidori_ja-%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_164_shirochidori_ja-%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_164_shirochidori_ja-%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_164_shirochidori_ja-%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/torimame.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/%E3%83%88%E3%83%AA%E3%81%BE%E3%82%81_%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB3_164_shirochidori_ja-%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC-2.png?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236376869"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3810"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3818,"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810\/revisions\/3818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torimame.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}